Business 2 La rédaction 25 janvier 2020
Founder and Lead Holistic Educational Consultant, Homeo Stars
Today, we’re excited to showcase the work of Dianixa A. Lopez, an American Hispanic entrepreneur from Puerto Rico currently living in Japan. She is the founder and lead consultant at Homeo Stars, a private holistic, natural health practice providing clients with tools and services to create better lifestyles.
Dianixia A. Lopez est une entrepreneure d’origine hispano-américaine de Porto Rico qui vit actuellement au Japon. Elle est la fondatrice et l’éducatrice en chef chez Homeo Stars, une pratique privée d’accompagnement en santé naturelle et holistique qui aide ses clients à adopter une hygiène de vie plus saine.
Here’s more about Dianixa, her sources of inspiration and her favourite beauty products in her own words…
Lisez pour en apprendre davantage sur Dianixa, ce qui l’inspire et ses produits cosmétiques chouchous…
Can you tell us a bit about you?
My name is Dianixa Lopez and I’m a Holistic educational consultant currently living in Aomori Prefecture in the Tohoku region of northeastern Japan. I am American Hispanic (Puerto Rico, USA). I have been [in Japan] for over 2 years now. I am certified in natural product manufacturing, beauty techniques and communications, and am also an Aromatherapist Level 1 with the National Association for Holistic Aromatherapy in the US (NAHA.com). I have a BS in Liberal sciences with post education in Public Health. I love natural medicine, and it was my dream to work in this area most of my life.
Pourriez-vous vous présenter ?
Mon nom est Dianixa Lopez, et je suis une consultante et éducatrice en soins holistiques vivant dans la préfecture d’Aomori située dans la région du Tohoku au nord-est du Japon. Je suis d’origine hispano-américaine (de Puerto Ric, USAo), et je vis au Japon depuis plus de deux ans. Je suis certifiée en préparation de produits naturels, techniques de beauté appliquées, communications, et je suis également aromathérapeute niveau 1 certifiée par l’Association Nationale d’Aromathérapie Holistique aux États-Unis (NAHA.com). J’ai un diplôme de premier cycle universitaire en sciences libérales avec une spécialisation en santé publique. Je suis passionnée par la médecine naturelle, et c’était mon rêve depuis longtemps de pouvoir travailler dans ce domaine.
What’s the concept behind your brand or business, and why did you
create it in the first place?
Homeo Stars means “similar to stars'” [homeo is the Latinized version of the Greek word for “similar”]. It is based on American astronomer and astrophysicist Carl Sagan’s principle that we are all made of star stuff. This is a fact that science has come to prove, and it connects all of us to the Universe we live in. This also means we all have the potential to learn more about ourselves at a deeper level because the more we know ourselves, the means to be happier and healthier will be easier to find, identify and balance.
When I decided to start my business, my dream was to satisfy the need for individual education in ingredient safety, origins, use and interaction. An issue most consumers have is that they are moved by trends. This can prove challenging to their health because there are no “one-size-fits-all” products on the market. Understanding that some things might work for some and other things won’t, is important for each person.
Quel est le concept et pour quelle raison l’avoir créé ?
Homeo Stars signifie « similaire aux étoiles » (homeo étant le mot latin provenant de la racine grecque du mot « pareil » ou « similaire »). Cette idée est basée sur le principe de l’astrophysicien et astronome américain Carl Sagan voulant que nous sommes tous fait de poussière d’étoiles. La science a depuis lors prouvé ce concept, et le fait que nous sommes tous intimement lié à l’Univers qui nous entoure.
Lorsque j’ai démarré mon entreprise, mon rêve était de satisfaire les besoins de ma clientèle en les éduquant sur les origines, l’utilisation, les interactions et la sûreté des ingrédients naturels. Un problème qui survient avec de nombreux clients est qu’ils sont influencés par les tendances. Cette croyance peut poser problème pour leur santé puisqu’il n’existe pas de panacée, ou de produits « taille unique » sur le marché. Certains remèdes fonctionneront pour certains, et pas pour d’autres, et c’est un fait important que chaque individu se doit de comprendre.
What does beauty mean to you?
Beauty comes from a balanced state of wellbeing, or what we call the “holistic self”. When all parts of a person are balanced, the beauty will reflect through both a state of mind and a physical projection even if there is a medical condition from birth or that developed over time. Living in Japan has definitively amplified my knowledge of self-care and beauty too. It has rooted me even more into natural product use for the whole body, in cosmetics and also in what we should ingest. Japan is the ultimate precursor in holistic living.
Qu’est-ce que la beauté signifie pour vous ?
Selon moi, la beauté provient d’un état de bien-être équilibré, ce qu’on appelle “le soi holistique”. Quand tous les aspects d’un individu sont équilibrés, la beauté intérieure et extérieure rayonne, éblouit, et ce, même s’il existe une situation médicale depuis la naissance ou qui s’est développée au fil du temps.
Vivre au Japon a approfondi mes connaissances en matière de « self-care » et de soins beauté. Ça a également renfoncé ma conviction de n’utiliser que des produits naturels pour le corps, pour le maquillage, et même en ce qui concerne ce que l’on ingère. Le Japon est précurseur en matière d’hygiène de vie holistique.
What do you think is the first thing that should be implemented to
foster a more diverse and inclusive vision of beauty?
I believe the priority to develop inclusion when it comes to beauty is to accept that each person is different, and that different can be beautiful. This should be followed by making sure each person understands what they are made of, and what wonderful things their bodies are capable of. Seems like it would be obvious, but to this day, there is a big disconnect between self-awareness and people’s definition of beauty.
Selon vous, quelle serait la 1ère action à mettre en place pour avoir une beauté plus inclusive ?
Je crois qu’une des priorités pour développer un sentiment d’inclusion plus manifeste est d’accepter que chaque individu soit différent, et que ces différences sont porteuses de beauté. Ensuite, je crois qu’il serait important de faire en sorte que chaque individu comprenne bien ce dont il ou elle est faite, et soit aussi en mesure de mieux concevoir toutes les belles choses que son corps peut faire. Cela peut sembler évident, mais jusqu’à ce jour, il existe un clivage important entre la connaissance de soi et ce que les gens définissent comme étant beau.
Bonus question: What beauty product(s) have you used until the
very last drop?
As an aromatherapist, I recommend products from the Neal’s Yard Remedies brand. Two makeup products I have used to the end and loved are the botanical-based Maifanshi Moisture and Maifanshi Aqua Foundations from the Japanese cosmetics brand Koh Gen Do.
Question bonus : Quel(s) produit(s) avez-vous utilisé jusqu’à la dernière goutte ?
En tant qu’aromathérapeute, je recommande les produits de la marque Neal’s Yard Remedies. Deux produits cosmétiques que j’ai utilisé jusqu’à la dernière goutte et adoré sont les fonds de teint d’origine botanique Maifanshi Moisture et Maifanshi Aqua de la marque japonaise Koh Gen Do.
Thank you Dianixa!
Merci, Dianixa !
About the author call_made
Fondatrice Beauté Plurielle Marque : www.23beauty.paris Blog : www.vivi-b.com Agence digitale : www.ivy-agency.com
La Beauté Plurielle célèbre l’inclusion et la diversité dans le monde de la beauté, en rassemblant des marques, des influenceurs et des consommateurs pour promouvoir une industrie plus équitable.
Copyright © Beauté Plurielle 2024 - Association Loi 1901
✖
Are you sure you want to cancel your subscription? You will lose your Premium access and stored playlists.
✖Afin de fournir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations relatives à l'appareil. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou des identifiants uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)
Be the first to leave a comment